Place 2 cups vinegar in 9×11-inch pan or plastic storage container. Add meat strips to the container, making sure vinegar covers all of the strips; let soak 10 minutes, occasionally stirring to ensure the distribution of vinegar on strips.
Combine all marinade ingredients and place them in a 1-gallon re-sealable plastic bag. Add lean meat slices to bag; seal bag and massage pieces to thoroughly distribute marinade over all of the meat strips. Refrigerate bag for 1 to 24 hours.
Remove meat slices from bag, and place flat, without touching each other, on clean dehydrator trays, oven racks, or other drying trays.
Dry in a dehydrator or oven. Dry meat at 145°F for 10 to 14 hours or until slices are adequately dry.